اتاق ایران و امارات فرارسیدن روز ملی امارات را به رییس و اعضا اتاق دبی تبریک گفت+ سند
اتاق ایران و امارات در نامه ای رسمی فرا رسیدن چهل و نهمین سالگرد روز ملی امارات متحده عربی را به رییس ، نائب رییس و اعضا اتاق دبی تبریک گفت.
ترجمه این نامه که به امضا دکتر فرشید فرزانگان رییس اتاق بازرگانی مشترک ایران و امارات رسیده است به شرح زیر است :
« صمیمانه ترین تبریکات خود را به مناسبت فرا رسیدن روز ملی امارات متحده ، به جنابعالی ، همکاران و همه مردم سرافراز آن کشور تقدیم می نمایم.
از خداوند منان رشد و شکوفایی روزافزون در مسیر آینده، در سایه همدلی و اتحاد با دولت و ملت دوست و برادر امارات متحده عربی را خواستارم.
به امید تعمیق و توسعه روابط و مناسبات اقتصادی دو کشور و همکاری‌های بیشتر اتاق دبی به اتاق مشترک ایران امارات.
گفتنی است دوم دسامبر روز ملی امارات متحده عربی (به عربی: الیوم الوطنی) روزی است که ۷ شیخ‌نشین، به نام‌های ابوظبی، دبی، شارجه، فجیره، ام‌القوین، رأس‌الخیمه و شهر عجمان با اتحاد ، کشور امارات متحده عربی را تاسیس کردند. این روز در کشور امارات تعطیل رسمی است.
در ۲ دسامبر ۱۹۷۱ میلادی، ۶ شیخ‌نشین ابوظبی، دبی، شارجه، فجیره، ام‌القوین و شهر عجمان به پیشنهاد زاید بن سلطان آل نهیان (حاکم شیخ‌نشین ابوظبی) و راشد بن سعید آل مکتوم (حاکم شیخ‌نشین دبی) کشور امارات متحده عربی (به معنی: شیخ‌نشین‌های متحد عرب) را تأسیس کردند. کمی بعد شیخ‌نشین رأس‌الخیمه نیز به کشور امارات متحده عربی پیوست.